oficinas

Circo por Miúdos –  experimentar e descobrir as artes do circo

(PT)

A utilização pedagógica do Circo no desenvolvimento dos jovens, é cada vez mais tida como importante. Nesta formação, os formandos descobrirão diferentes técnicas circenses: o malabarismo, o monociclo, o equilibrismo, a acrobacia, a escultura de balões, as andas e o palhaço. Serão proporcionados os primeiros contactos com as artes do circo e realizados exercícios e jogos de expressão corporal e dramática, que estimulam o desenvolvimento das capacidades preceptivas, corporais e criativas dos participantes. Através do jogo, do movimento e da espontaneidade será estimulada uma arte que favorece o crescimento individual e social dos formandos. As artes do circo desenvolvem a coordenação motora, os reflexos, a criatividade, o ritmo, o equilíbrio e exigem concentração e persistência, contribuem assim, para a criação de hábitos e de atitudes fundamentais em situações de aprendizagem.

(ENG)

The pedagogic use of the Circus as a tool for young people development is more and more important. In this training, the trainees will learn different circus skills like juggling, equilibristics like balancing on moving objects like unicycle or balancing on stilting objects like stilts or freestanding ladders, acrobatics, balloon sculpting and the clown. It will be taught the basics of the art of circus by playing games and body language and dramatic expression that stimulates the development of perception, body and creative skills. Using games, movement, spontaneity the trainees will grow as individuals and socially. Performing circus arts develop different skills: physical coordination, reflexes, creativity, rhythm, balance and demand concentration and persistence. Also, develop good learning skills and habits. 

Capturar

O Palhaço e tudo à volta oficina de clown

 

(PT)

O palhaço é o íntimo da pessoa, que faz rir e emocionar os outros. O palhaço não é uma personagem, é uma dilatação da ingenuidade e do ridículo, procurando a comicidade contida em cada individuo.

 Com esta oficina pretende-se descobrir o palhaço e fundir com o movimento, a poesia e a música, através da experimentação e da criatividade de cada um.

 No final da formação há possibilidade de uma apresentação pública como resultado da oficina.

(ENG)

The clown is the intim of the person, who makes laugh and moving others. The clown is not a character, it is a dilation of the naivety and the ridiculous, looking for the comic contained in each person.
 
With this workshop intends to discover the clown inside each person  and join the movement, the poetry and the music, through the experimentation and the creativity of each one.
 
Formador: Pedro Correia

Anúncios

One response to “oficinas

  1. naoufal hamham

    hola ! buenas soy NAOUFAL HAMHAM de la Asociacion Generacion de Ineciativa para Desarollo Humana de assilah norte de maruecos . mi elegro mucho tus trabajos y mi encanta que podemos hacer un contacto de coperacion con vosotros desde maruecos y portugal .