IV Encontro Internacional de Palhaços | A Cadeira (PT)

A Cadeira – Crème de la Crème (PT)

13 de outubro, sexta-feira – 22h00

Teatro Municipal de Vila do Conde, sala 1
Bilheteira: 5 euros público em geral

A Cadeira – Crème de la Crème (PT)
Uma cadeira encontra-se por aí, ela seduz, ela atrai, ela manipula. Ocupa-se, e pronto. Fazemos-lhe o reconhecimento, instalamo-nos. Sabe bem. Eis-nos transformados. Já não faltará muito para que declaremos a sua independência: sempre pertencemos à cadeira. É o território onde todas as ideias se projetam (pois que não se pensa melhor estando de pé, nem carregando um piano às costas). Nós somos a liberdade, a democracia, a paz, o pão, como é que alguém se atreve a roubar-nos a cadeira? Quem, na sua cadeira, não se sentirá ameaçado? É necessário prosseguir?…

Anúncios

IV Encontro Internacional de Palhaços | Bubble Clown (ES)

BUBBLE CLOWN (ES)
*especial escolas e instituições de solidariedade social
13 outubro, sexta-feira
10h30 e 14h30

Teatro Municipal de Vila do Conde, Sala 1
Inscrições: até 6 de outubro 2017
Bilheteira: 3€/aluno. Gratuito para professores e auxiliares.
5€ público em geral
Ana Igreja | anaigreja@nuvemvoadora.com

Bubble Clown é um espetáculo para a alma. A combinação da poesia e da comicidade em confronto com as bolas de sabão que se elevam até ao céu para fazer rir os outros, fazem deste espetáculo um sem fim de combinações cómicas, magicas e surpreendentes.

Encontro de Palhaços já anda na rua!

IV Encontro Internacional de Palhaços de Vila do Conde

Palhaço, o terapeuta da alegria!

De 13 a 15 de Outubro acontece o IV Encontro Internacional de Palhaços de Vila do Conde. Serão apresentados vários espetáculos no teatro municipal e em espaços ao ar livre no centro da cidade.
As grandes novidades para esta edição são as intervenções clownescas em hospitais e lares de terceira idade do concelho de Vila do Conde. Estão convidadas duas associações – Palhaços de O’pital e A Visita – que trabalham de uma forma terapêutica com a linguagem do Palhaço.

Estão convidadas duas associações – Palhaços de O’pital e A Visita – que trabalham de uma forma terapêutica com a linguagem do Palhaço.

Palhaços d’Opital – http://palhacosdopital.pt ou https://www.facebook.com/PalhacosdOpital/

A VISITA – https://www.facebook.com/FamiliaRialto/

 

Mariela | tuba & clown

Domingo 03 de setembro | 15h00
Braga Noite Branca

(PT) Mariela é grande, pesada e está apaixonada, ás vezes… O mestre Sousa é um musico zarolho com ideias extravagantes. O Mestre Sousa está apaixonado pela Mariela.

O seu ajudante, Rodriguez, é um refugiado Mexicano que tem pouca aptidão para a musica e muita vontade de ajudar o êxito dos concertos do Mestre Sousa. Dois personagens que surpreendem o publico com momentos hilariantes de humor musica e non sense!

(ENG)  Mariela is big and heavy…and she’s occasionally in love. Maestro Sousa is a cross-eyed musician full of eccentric ideas who is in love with Mariela. His helper, Rodriguez, is a Mexican refugee who has little to no ability with music, but a lot of good will in order to help Maestro Sousa’s concerts to thrive. These two characters take the audience by surprise with lots of music, humour and nonsense!

TALVEZ | clown itinerante

Sábado 02 setembro 22h00
Braga Noite Branca
Ruas Centro Histórico

(PT) TALVEZ é um espetáculo clown de rua e palco. Uma bicicleta, uma árvore, música e poesia visual são os ingredientes principais desta performance clownesca.  Os imprevistos e o improviso acontecem de súbito e o mundo transforma-se num absurdo peculiar e poético. As palavras são poucas ou quase nenhumas mas a interatividade com publico é uma constante.  Afinal… TALVEZ tudo é possível!!

(ENG)“MAYBE” is a street clown show. A bicycle, a tree, music and visual poetry are the main ingredients of this clownish performance. Contingencies a improvisation happen suddenly and the world becomes a peculiar and poetic absurd. The words are few or almost none but the interaction with the public is a constant. After all …MAYBE everything is possible !!

Irmãos Esferovite | banda clown

Sábado 02 setembro 15h00
Domingo 03 setembro 15h00
Braga Noite Branca |Ruas Centro Histórico

(PT) Os espetáculos dos “IRMÃOS ESFEROVITE” são uma aventura musical e circense.  Quatro palhaços que contam histórias disparatadas sobre o quotidiano dos dias. Oferecem sonhos em troca de sorrisos. O público é convidado a entrar neste mundo poético e clownesco e a participar ativamente. As apresentações dos Irmãos Esferovite são momentos únicos e irrepetíveis. Os espetáculos são pensados de acordo com o ambiente e com o espaço determinado. O humor surge aliado à música e ao circo. Um turbilhão de emoções…

 

(ENG)  “Irmãos Esferovite” (Styrofoam Brothers) are a family of clowns crossing music, humour and circus. Interaction with the spectators is one of their major strategies for amusement. Four brothers that will surprise their audiences with juggling, equilibristics, acrobatics and a music repertoire from original compositions to versions which relate to cartoons and circus.